Apprendre: le japonais
5 choses à commencer avant de savoir lire parfaitement le japonais
Publié le
① Apprends une salutation que tu peux utiliser
Tu peux travailler une courte présentation tout en apprenant les hiraganas. Commence par はじめまして, qui signifie « Enchanté », puis ton nom suivi de です.
Écoute un enregistrement avant de répéter. Garde le japonais écrit à côté, avec un guide de prononciation si nécessaire. Regarde progressivement davantage le texte japonais pour que le guide ne devienne pas la seule chose que tu sais lire.
② Apprends à reconnaître la réponse
Une présentation devient plus utile quand tu reconnais ce qu’on te répond. Travaille l’écoute d’un nom et d’une question simple, pas seulement tes propres phrases.
Demande à un partenaire de changer de nom ou de pays à chaque fois. Ton rôle est de repérer ce détail. Tu n’as pas besoin de comprendre toutes les phrases pour participer à un petit échange.
③ Garde une formule pour demander de l’aide
もう一度お願いします signifie « Encore une fois, s’il vous plaît ». Apprends cette formule avec les phrases que tu veux dire pour avoir une solution quand une réponse t’échappe.
Entraîne-toi à l’utiliser en conversation plutôt que de la garder comme du vocabulaire supplémentaire. Demande une répétition, réécoute et réponds à ce que tu as compris. Redemander est une compétence utile pour converser.
④ Lis à voix haute les phrases que tu connais déjà
Relie la lecture à quelque chose que tu as entendu. Une salutation familière donne aux caractères un son et une situation que tu reconnais déjà.
Choisis une courte ligne de ton travail d’écoute. Suis les caractères pendant l’audio, puis essaie de lire sans l’enregistrement. Vérifie les parties devinées au lieu de passer vite à une nouvelle ligne.
⑤ Construis les deux habitudes ensemble
Donne à la lecture et à la parole une petite place dans ta journée. Tu peux apprendre quelques caractères et prendre aussi un moment pour répondre à une question à voix haute.
Termine aujourd’hui par un échange que tu pourras refaire demain. Garde-le assez court pour avoir réellement envie de réessayer. Tu n’as pas besoin d’avoir fini d’apprendre à lire pour commencer ta première conversation.